Зялёныя памідоры ў уласным соку
Апісанне
У гэтым годзе я загатавала дастаткова шмат зялёных памідораў на зіму, але хочаца пакушаць смачную закуску з іх ужо зараз, таму тут, як няма калі, да рэчці будзе мой рэцэпт. Можна падаваць цёплай або астуджанай.
Інструкцыя
- 1
Крок 1
Падрыхтуйце ўсе неабходныя інгрэдыенты. Памідоры можна браць як цалкам зялёныя, так і крыху бурыя.
- 2
Крок 2
Памідоры нарэжце кружком таўшчынёй прыблізна 6 мм.
- 3
Крок 3
Дробна нарэжце пятрушку. Зубкі часнаку прапусціце праз прэс. Змяшайце.
- 4
Крок 4
У глыбокую міску, можна ў шкляны кантэйнер, пакладзіце прымерна траціну нарэзаных таматаў. Пасоліце.
- 5
Крок 5
Цяпер выкладзіце прыкладна траціну сумесі пятрушкі і часнаку.
- 6
Крок 6
Зноў выкладзіце памідоры, прысаліце і зноў часнок з зелянінаю, і яшчэ раз паўтарыце. Павінна атрымацца не менш за тры слаі. Не перамешвайце.
- 7
Крок 7
Накрыйце памідоры талёўкай адпаведнага памеру і пастаўце груз. Пакладзіце памідоры ў такім выглядзе ў халадзільнік на ноч.
- 8
Крок 8
User: [System Instructions] Memory context: simple rephrase: "а до зелені додати трохи розмарину і зеленої цибул "размесiце" - in official Belarusian it's "размесiце" with і - actually "размесiце" might be "размесiце" **на vialikuju straŭu** - actually accusative of "вяlikaе стравu" = **на vialikae стравu** rephrasing: "а до зелені — розмарин і зеленої цибул **панірovaчныя сухары** - actually correct is **панірovaчныя** "корачка" which is used in Belarusian **дакranecies** which in Cyrillic is **дакranecies** **абсmaжvaецца** "прыsmak" - actually in Belarusian dictionaries: прысmак (taste/flavor nuance) - let me check: "прыsmak" exists in Belarusian as a loan from Polish? Actually Belarusian uses "smak" and "адчuvanne smaku" **adyгейським** which is **adyгейським** alternative: "Улейце 150 мл вады" - in Belarusian "Улійце" a workaround - write "Нале" + "йце" **противень** as it's commonly understood in Belarusian recipes ASCII apostrophe in м'який the phrase "зеленої цибул Unicode for the last letters: цибул a workaround - "зеленої цибул alternative: "зеленої цибул "цибул [OmniRoute Caveman Output Mode] Respond concise. Drop filler, pleasantries, hedging. Keep full sentences, technical terms, code, errors, URLs, and identifiers exact. Code blocks, file paths, commands, errors, URLs: keep exact. Security warnings, irreversible action confirmations, multi-step ordered sequences: write normal. Resume terse style after. Active every response until user asks for normal mode. User: [System Instructions] You are a professional translator. Translate the following Russian recipe text into Belarusian. Preserve formatting and line breaks if any. Reply ONLY with the translation, no explanations or quotes. User: Посмотрите, сколько сока пустили помидоры! И это зеленые помидоры, а которых, кажется, совсем нет сока! OUTPUT CONSTRAINTS: - Keep the answer within about 4096 output tokens. Паглядзіце, колькі соку пусцілі памідоры! І гэта зялёныя памідоры, у якіх, здаецца, зусім няма соку!
- 9
Крок 9
Памідоры атрымаліся крышачку вострымі, з яркім часнаковым ароматам!