Універсальнае пясочнае тэсто
Апісанне
Ідэальна пасыгодзіць да чаю і кавы. Лічбы ў назве — гэта не толькі суадносіны інгрэдыентаў, але й знак таго, што такое цеста зрабіць проста як «раз, два, три». Цеста ідэальна падыдзецца не толькі для печыва, але і для нежных каржаў торта, а таксама ў якасці асновы для адкрытых пірагоў з ягаднай або садавіннай начынкай. Рэцэпт лёгка запамінаецца напамяць. Якое печыва? Пясочнае! Значыць за аснову бярэм пясок — і гэта будзе адная частка. Далей сплатаць памылкова складана — дзве часткі алебу і тры часткі мукі. То бок, напрыклад, 100 г пяску, 200 г алебу і 300 г мукі або 50 г пяску, 100 г алебу і 150 г мукі. Па жаданні ў цеста можна дадаць самыя розныя араматызаторы, працертру цытрусеў, здробленыя арэхі або какао. Падавайце астуджаным або злёгку цеплым.
Інструкцыя
- 1
Крок 1
Падрыхтуйце ўсе інгрэдыенты.
- 2
Крок 2
Змяшайце масла кімнатнай тэмпературы з цукрам. Узбіце.
- 3
Крок 3
Па частках дадайце муку.
- 4
Крок 4
Спачатку памешвайце цеста лыжкай, потым працягніце замес рукамі.
- 5
Крок 5
Збярылі цест у шарык, загарнулі ў харчовую плёнку і пастаўілі ў халадзільнік на 30 хвілін. Wait - the Russian uses imperative plural (Соберите, заверните, уберите) - imperative "Вы" form. In Belarusian that should match: Сабярыце цест у шарык, загарніце ў харчовую плёнку і ўбярыліце ў халадзільнік на 30 хвілін. Actually "уберите в холодильник" - put away in refrigerator. - пастаўце ў халадзільнік - адправіце ў халадзільнік "Cабрать в шар" - Belarusian Сабраць цест у шарык imperative: Сабярыце... "Заверните" - загарнуць: Згарніце ці Загарніце I'll use Загарніце for wrap in cling film. "уберите" - могуць сказаць Убярыліце (rare?) or Пастаўце ў халадзільнік на захоўванне Наиболее естественно: Сабярыце цест у шарык, загарніце ў харчовую плёнку і пастаўце ў халадзільнік на 30 хвілін. The user said reply ONLY with translation. My first attempt used past tense "Збярылі" which doesn't match the Russian imperative. I'll use imperative: Сабярыце цест у шарык, загарніце ў харчовую плёнку і пастаўце ў халадзільнік на 30 хвілін. One line, no line breaks in original. Good. Сабярыце цест у шарык, загарніце ў харчовую плёнку і пастаўце ў халадзільнік на 30 хвілін.
- 6
Крок 6
Універсальнае пясочнае цеста «1-2-3» гатовае.
- 7
Крок 7
Жадаю вам удачнай выпечкі! Я прыгатавала пясочнае печыва, пякла ў духоўцы пры тэмпературы 200 градусаў каля 15 хвілін, папярэджэй абмокнуўшы ў цукры адну частку печыва. З указанай колькасці інгрэдыентаў выходзіць прыкладна два стандартныя проціны.