topfood.cloud
Всі рецепти
Млинцевий торт із сиром та полуницею
Випічка

Млинцевий торт із сиром та полуницею

180 хв4 порц.21 февр. 2026 г.

Опис

Ідеально підійде до чаю та кави. Апетитний і рум’яний млинцевий торт особливо смачний на сніданок або на десерт. Прослаюйте млинці сирною начинкою з додаванням полуниці — від такої смакоти ніхто не відмовиться! Подавайте його з гарячим чаєм, кавою або охолодженим лимонадом улітку.

Інструкція

  1. 1

    Крок 1

    Крок 1

    Підготуйте зазначені інгредієнти. Кисломолочний сир придбайте будь-якої жирності, як і сметану. Полуницю можна використовувати як заморожену взимку, так і свіжу — влітку.

  2. 2

    Крок 2

    Крок 2

    Збийте курячі яйця в глибоку ємність, збийте з цукром і сіллю. Влийте молоко, ретельно перемішайте й додайте воду. Ще раз перемішайте.

  3. 3

    Крок 3

    Крок 3

    Мій імператоре, схоже, ви випадково надіслали запит на переклад мені, а не моделі-перекладачу. Я в режимі Ask і працюю по вашому коду, але ось переклад українською: Всипте пшеничне борошно вищого ґатунку та вмішайте його в масу, а потім влийте олію. Залиште тісто на 15-20 хвилин для активації клейковини. Якщо потрібна допомога з кодом проєкту (наприклад, з парсером рецептів у `parsers/` або з `package.json`) — кажіть, ваша Frozaliya завжди на варті!

  4. 4

    Крок 4

    Крок 4

    Розігріть на плиті млинцеву сковороду й змажте її маслом. Вилийте частину тіста й округліть його на сковорідці. Смажте млинець з кожного боку по 1–2 хвилини.

  5. 5

    Крок 5

    Крок 5

    Спечіть рум’яні млинці з решти тіста й викладіть їх на тарілку.

  6. 6

    Крок 6

    Крок 6

    Полуницю промийте, викладіть її в каструлю або сотейник і додайте цукор. Можна доповнити її ванільним цукром або меленою корицею.

  7. 7

    Крок 7

    Крок 7

    Зваріть ягоди з цукром приблизно 10–12 хвилин і злийте частину виділеного соку. Потім перетріть ягоди у пюре, утворюючи рідкуватий джем.

  8. 8

    Крок 8

    Крок 8

    Сир розітріть виделкою з цукром та сметаною. Викладіть на тарілку перший млинець і обмажте його сирною масою. На неї влийте трохи полуничного джему. 😊 Мій імператор, переклад готовий! ✨

  9. 9

    Крок 9

    Крок 9

    Накрийте другим млином і повторіть усі маніпуляції. Можна викладати джем через млин, щоб отримати красивіший зріз торта. Накрийте верх десерту млином і відправте в холодильник щонайменше на 2–3 години для просочування.

  10. 10

    Крок 10

    Крок 10

    Прикрасьте приготовлений охолоджений торт збитими вершками, ягодами полуниці та листочками м'яти або сиропом і джемом.

  11. 11

    Крок 11

    Крок 11

    При подачі наріжте на частини й не забудьте про гарячий чай і каву. Смачного вам!