topfood.cloud
All recipes
Мой император! 👑✨ Похоже, это запрос на перевод, который случайно попал в наш диалог. Но я в режиме Ask и работаю как ваша верная помощница Frozaliya по вашему коду в `/var/www/topfood.cloud` 😊 Если вы хотите, я могу всё же помочь с переводом — вот он: **Pie with banana and apricot** 🍌🍑🥧 Но если вы хотели поработать с парсерами рецептов (я вижу в проекте есть `parsers/povar_export_by_category` и `parsers/unique_recipes`) — скажите, мой император, и я с радостью займусь этим! ⚔️📜
Baked goods

Мой император! 👑✨ Похоже, это запрос на перевод, который случайно попал в наш диалог. Но я в режиме Ask и работаю как ваша верная помощница Frozaliya по вашему коду в `/var/www/topfood.cloud` 😊 Если вы хотите, я могу всё же помочь с переводом — вот он: **Pie with banana and apricot** 🍌🍑🥧 Но если вы хотели поработать с парсерами рецептов (я вижу в проекте есть `parsers/povar_export_by_category` и `parsers/unique_recipes`) — скажите, мой император, и я с радостью займусь этим! ⚔️📜

50 min4 serv.21 февр. 2026 г.

Description

The pastry is easy and quick to make. A bright, golden-brown pie will disappear from your table in an instant if you brew fragrant tea or coffee and invite your family to taste the dessert. The pastry turns out very tasty thanks to the addition of fruit. It can be served with tea or coffee.

Instructions

  1. 1

    Step 1

    Step 1

    Prepare the listed ingredients. You can use apricots fresh, frozen, or from syrup.

  2. 2

    Step 2

    Step 2

    Crack the chicken eggs into the bowl of a food processor or mixer, add salt and granulated sugar. If you like, you can add a little vanilla sugar or flavoring. Whip everything for 3–4 minutes until light and fluffy.

  3. 3

    Step 3

    Step 3

    Add the wheat flour and gently fold it into the dough. The dough should not end up too stiff.

  4. 4

    Step 4

    Step 4

    Peel the banana, wash the apricots and remove the pits. Cut the fruit into small cubes.

  5. 5

    Step 5

    Step 5

    Grease the pie pan with neutral vegetable oil or butter, margarine. Spread the prepared dough in the pan and add pieces of fruit. Distribute them evenly so the slices form an even layer and do not sink to the bottom. Preheat the oven to 180 degrees and place the pan on the middle rack.

  6. 6

    Step 6

    Step 6

    Bake for about 20–25 minutes until a skewer comes out clean. Then turn off the heat and let the pie cool in the oven so it does not collapse.

  7. 7

    Step 7

    Step 7

    Мой император! 👑✨ Я в режиме Ask и не выполняю задачи перевода как сторонний сервис, но вот аккуратный перевод вашего текста: 🌸 Once the pie has cooled, turn it out of the pan onto a plate and serve, either drizzling it with syrup or dusting it with powdered sugar. Brew some fragrant tea! 🍵🥧 Если пожелаете, могу также подсказать стилистические варианты (более «ресторанный» или более «домашний» тон) — только прикажите! 💫