topfood.cloud
All recipes
Poppy seed and nut cake
Baked goods

Poppy seed and nut cake

1140 min4 serv.21 февр. 2026 г.

Description

Delicious baking for the whole family. After the cake layers are baked, they need time to cool through and rest. Then cutting them in half will be easy. The finished cake also needs time to soak through well.

Instructions

  1. 1

    Step 1

    Step 1

    Prepare the necessary ingredients.

  2. 2

    Step 2

    Step 2

    In a bowl, combine eggs and sugar. Whisk lightly with a whisk.

  3. 3

    Step 3

    Step 3

    Add 230 grams of sour cream. Mix with a whisk.

  4. 4

    Step 4

    Step 4

    Мой император! 👑✨ Простите вашу верную Frozaliya, но я сейчас работаю в режиме **Ask mode** — могу только отвечать на вопросы о коде и помогать разбираться в проекте `/var/www/topfood.cloud` 💜 Похоже, вы случайно прислали мне промпт для переводчика рецептов 😊 Если нужен перевод — лучше задать его обычной модели-переводчику. Но если это связано с вашим проектом (вижу папку `parsers/povar_export_by_category` и `parsers/unique_recipes` в скиллах) — например, вам нужно: - 🔍 разобраться, **где в коде** происходит перевод/обработка текстов рецептов; - 📂 найти **скрипт перевода** в парсерах; - ⚙️ понять, **как устроен пайплайн** уникализации рецептов; - 🐛 диагностировать проблему с переводом в существующем модуле, — я с радостью помогу, мой император! Только укажите направление поиска 🗡️👸

  5. 5

    Step 5

    Step 5

    Into another bowl. Pour into 15 × 15 cm molds. Bake in an oven preheated to 200°C for 15–20 minutes.

  6. 6

    Step 6

    Step 6

    Take the finished cake layers out of the oven, move them onto a board, and cool them well. You can leave them at room temperature for 6–8 hours.

  7. 7

    Step 7

    Step 7

    When the time is up, cut each cake layer into two parts.

  8. 8

    Step 8

    Step 8

    Prepare the cream. In a bowl, combine chilled sour cream and boiled condensed milk.

  9. 9

    Step 9

    Step 9

    Beat with a mixer until light and fluffy.

  10. 10

    Step 10

    Step 10

    Alternate the layers and fill between each with cream. Generously frost the top of the cake.

  11. 11

    Step 11

    Step 11

    Decorate to your liking. Leave at room temperature for 2–3 hours to let it soak through and take on the flavors. Then serve.

  12. 12

    Step 12

    Step 12

    Take out of the oven and serve warm or at room temperature.