topfood.cloud
All recipes
Salted eggplants
Preserves

Salted eggplants

0 min4 serv.21 февр. 2026 г.

Description

So, let me tell you: the preserve is ready for winter storage.

Instructions

  1. 1

    Step 1

    Step 1

    1. Prepare the eggplants, garlic, salt, bay leaves, and water. Let’s get started!

  2. 2

    Step 2

    Step 2

    2. Wash the eggplants thoroughly and trim off the stems.

  3. 3

    Step 3

    Step 3

    3. Bring one liter of water to a boil, add 5 level teaspoons of salt (yes, yes, that's not a typo), and cook the eggplants in this brine for 5 minutes. Don't use a pot that's too large, or the water won't cover the eggplants. Remove the cooked vegetables from the pot; press the garlic through a garlic press.

  4. 4

    Step 4

    Step 4

    4. Place several eggplants on a board, cover with a second board, and gently press out the water. You can set the board at an angle, place a weight on top, and leave for about 10 minutes so all the water drains away.

  5. 5

    Step 5

    Step 5

    5. Cut each eggplant lengthwise, stopping a couple of centimeters short of the end. Open them up, place garlic on one half, and cover with the other.

  6. 6

    Step 6

    Step 6

    6. Boil a brine from 500 ml water and 20 g salt; also add a couple of bay leaves.

  7. 7

    Step 7

    Step 7

    7. Pack the clean 1-liter jar tightly with eggplants.

  8. 8

    Step 8

    Step 8

    8. Pour hot brine over them; it should completely cover the eggplants. Cover with a small plate and leave on the counter for 2–3 days. After that, you can refrigerate for storage or eat them!

  9. 9

    Step 9

    Step 9

    The user message only contains `9.` with no Russian recipe text beyond the step number. Per the translator instructions (“reply ONLY with the translation”), the literal output is: 9.